tariff quota meaning in English
关税配额
关税限额
Examples
- The economic theory and policy study on tariff quotas
关税配额的经济理论与政策分析 - The influence from cotton ' s tariff quota on chinese laws and policies
外棉配额对中国棉花法律和政策的影响 - Article 31 a holder of tariff quotas who has not used up its quotas for the year shall return the unused quotas to the administrative departments of import quotas prior to september 15 of the current year
未按期交还并且在当年年底前未使用完的，进口配额管理部门可以在下一年度对其扣减相应的配额。 - Article 30 the import business operators shall present its certificate of tariff quotas issued by the administrative departments of import tariff quotas to the customs offices for handling the formalities of customs declaration and examination of the goods within the tariff quotas
第三十条进口经营者凭进口配额管理部门发放的关税配额证明，向海关办理关税配额内货物的报关验放手续。 - Article 2 : these regulations shall govern the determination of the origin of imports and exports in relation to non - preferential trade measures , such as in the application of most - favoured - nation treatment , anti - dumping and countervailing duties , safeguard measures , origin marking requirements , discriminatory quantitative restrictions and tariff quotas as well as in relation to activities such as government procurement and trade statistics
第二条本条例适用于实施最惠国待遇、反倾销和反补贴、保障措施、原产地标记管理、国别数量限制、关税配额等非优惠性贸易措施以及进行政府采购、贸易统计等活动对进出口货物原产地的确定。